{"id":43617,"date":"2024-07-05T12:19:43","date_gmt":"2024-07-05T10:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/iptvking.co\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/"},"modified":"2025-12-08T13:51:22","modified_gmt":"2025-12-08T12:51:22","slug":"kako-dobiti-podnapise-na-iptv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/","title":{"rendered":"Kako dobiti podnapise na IPTV?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"43617\" class=\"elementor elementor-43617 elementor-12181\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a52492 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a52492\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb6be61\" data-id=\"fb6be61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3232ae9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3232ae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kako dobiti podnapise na IPTV?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d92bd2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d92bd2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67bf524\" data-id=\"67bf524\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8667fdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8667fdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati.<\/p><p>Na ve\u010dini naprav in aplikacij lahko pritisne\u0161 gumb Subtitles na svojem daljincu.<\/p><p>Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise v vseh skandinavskih jezikih. Ko se torej spra\u0161uje\u0161 kako dobiti podnapise na IPTV, ve\u0161, da obstajajo. Poglej spodaj za svojo napravo\/aplikacijo.   <\/p><p>Kako torej dobiti podnapise na IPTV?<\/p><ul><li>Pritisne\u0161 gumb Subtitles na svojem daljincu.<\/li><li>Na ve\u010dini naprav lahko pritisne\u0161 rde\u010di ali modri gumb<\/li><li>Razlikuje se med razli\u010dnimi napravami, poglej navodila<\/li><li>Nekateri naslovi \u017eal nimajo podnapisov, v nekaterih primerih jih lahko doda\u0161 sam z razli\u010dnih spletnih strani<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ec2b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ec2b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podnapisi na IPTV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa94e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afa94e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ko gleda\u0161 TV, obi\u010dajno \u017eeli\u0161 podnapise, ker je v\u010dasih te\u017eko razumeti govorjeni jezik ali ko te\u017eko sli\u0161i\u0161, kaj se govori.<\/p><p>Kako dobiti podnapise na IPTV se razlikuje od aplikacije do aplikacije ter med razli\u010dnimi napravami. Vedno priporo\u010damo uporabo boxa za gledanje kanalov, ker podnapisi obi\u010dajno bolje delujejo na boxih. <\/p><p>Na boxih obi\u010dajno uporabi\u0161 enega od barvnih gumbov na daljincu.<\/p><p>Mnogi se spra\u0161ujejo kako dobiti podnapise na iptv? Ve\u010dina v na\u0161i ponudbi ima podnapise. \u017dal nimajo vsi kanali podnapisov. To je zato, ker vir, od koder pridobivamo kanale, nima podnapisov \u017ee od za\u010detka.   <\/p><p>\u010ce vseeno \u017eeli\u0161 podnapise, obstajajo dolo\u010dene spletne storitve, ki jih lahko uporabi\u0161 za dodajanje podnapisov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c82975f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c82975f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71e2141\" data-id=\"71e2141\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711e79a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"711e79a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-43618\" alt=\"Kako dobiti podnapise na IPTV?\" srcset=\"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg 768w, https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-e1679052944941.jpg 300w, https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-e1679052944941-150x150.jpg 150w, https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-600x600.jpg 600w, https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-e1679052944941-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2dc1d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2dc1d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/9xtream-iptv-navodila\/\">9Xtream IPTV<\/a><\/h3><p>Odpri kanal \u2192 pritisni Nastavitve \/ Player-mo\u017enosti \u2192 izberi Podnapisi \u2192 izberi \u017eeleno sled podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/duplex-iptv-navodila\/\">Duplex IPTV<\/a><\/h3><p>Predvajaj kanal ali film \u2192 odpri meni s tremi pikami \u2192 izberi Podnapisi \u2192 izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-gse-smart-iptv\/\">GSE Smart IPTV<\/a><\/h3><p>Za\u010dni predvajanje \u2192 pritisni na zaslon \u2192 izberi CC \/ ikono podnapisov \u2192 izberi datoteko ali sled podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/hot-iptv-player-navodila\/\">HOT IPTV<\/a><\/h3><p>Med predvajanjem \u2192 odpri nastavitve Player-ja \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi sled podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-ibo-player\/\">IBO Player<\/a><\/h3><p>Predvajaj kanal\/VOD \u2192 pritisni OK\/Meni \u2192 pojdi na Podnapisi \u2192 izberi razpolo\u017eljivo mo\u017enost podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-implayer-iptv\/\">IM Player<\/a><\/h3><p>Za\u010dni stream \u2192 odpri Mo\u017enosti \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iplaytv\/\">iPlayTV (Apple TV)<\/a><\/h3><p>Ko se video predvaja \u2192 povleci navzdol na daljincu \u2192 izberi Podnapisi \u2192 izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iptv-expert\/\">IPTV Expert<\/a><\/h3><p>Odpri video \u2192 klikni na Nastavitve \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi sled\/datoteko.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iptv-extreme\/\">IPTV Extreme<\/a><\/h3><p>Predvajaj stream \u2192 pritisni Meni \u2192 pojdi na Podnapisi \u2192 izberi notranje ali zunanje podnapise.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/iptv-pro-navodila\/\">IPTV Pro<\/a><\/h3><p>Za\u010dni predvajanje \u2192 pritisni Mo\u017enosti \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iptv-smarters\/\">IPTV Smarters<\/a><\/h3><p>Med predvajanjem \u2192 klikni na CC-ikono (Podnapisi) \u2192 izberi eno od razpolo\u017eljivih sledi podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iptv-streamer\/\">IPTV Streamer<\/a><\/h3><p>Predvajaj video \u2192 odpri Podnapisi iz menija na zaslonu \u2192 izberi \u017eeleno sled podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/iptv-world\/\">IPTV World<\/a><\/h3><p>Za\u010dni stream \u2192 odpri Nastavitve \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi jezik\/sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-iptvx\/\">IPTVX (Apple TV)<\/a><\/h3><p>Med predvajanjem \u2192 povleci navzdol na daljincu \u2192 odpri Podnapisi \u2192 izberi sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/mega-iptv-player-navodila\/\">Mega IPTV Player<\/a><\/h3><p>Predvajaj vsebino \u2192 odpri Meni \u2192 izberi Podnapisi \u2192 izberi razpolo\u017eljivo sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-myiptv-player\/\">MyIPTV Player<\/a><\/h3><p>Za\u010dni predvajanje \u2192 klikni na CC\/Podnapisi \u2192 izberi med vgrajenimi ali zunanjimi podnapisi.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-mytvonline\/\">MyTVonline (Formuler)<\/a><\/h3><p>Pritisni Meni med predvajanjem \u2192 pojdi na Podnapisi \u2192 vklopi \u2192 izberi sled podnapisov.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-net-iptv\/\">Net IPTV<\/a><\/h3><p>Predvajaj video \u2192 pritisni Meni \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/set-iptv-navodila\/\">Set IPTV<\/a><\/h3><p>Za\u010dni stream \u2192 pritisni Mo\u017enosti \u2192 pojdi na Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/perfect-iptv-navodila\/\">Perfect IPTV<\/a><\/h3><p>Predvajaj vsebino \u2192 odpri Meni \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi datoteko\/sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/smart-stb-navodila\/\">Smart STB<\/a><\/h3><p>Odpri kanal\/VOD \u2192 pritisni OK \u2192 izberi Podnapisi \u2192 izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-televizo-iptv-player\/\">Televizo IPTV<\/a><\/h3><p>Predvajaj video \u2192 pritisni Meni \u2192 izberi Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/navodila-za-tivimate\/\">Tivimate<\/a><\/h3><p>Za\u010dni predvajanje \u2192 dr\u017ei pritisnjeno OK ali odpri Ve\u010d mo\u017enosti (&#8230;) \u2192 izberi CC\/Podnapisi \u2192 izberi sled.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/xtream-iptv-navodila\/\">Xtream IPTV<\/a><\/h3><p>Med predvajanjem \u2192 odpri mo\u017enosti Player-ja \u2192 pojdi na Podnapisi \u2192 aktiviraj in izberi jezik.<\/p><h3><a href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/xui-iptv-player-navodila\/\">XUI IPTV Player<\/a><\/h3><p>Predvajaj stream \u2192 odpri Nastavitve ali CC-ikono \u2192 aktiviraj Podnapisi \u2192 izberi jezik\/sled.<\/p><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>OPOMBA! Vse aplikacije \u017eal ne morejo prikazovati podnapisov, ker se stalno posodabljajo in spreminjajo! <\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baad6ac elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"baad6ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/trgovina\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Preizkusi brezpla\u010dno<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako dobiti podnapise na IPTV? Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Na ve\u010dini naprav in aplikacij lahko pritisne\u0161 gumb Subtitles na svojem daljincu. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise v vseh skandinavskih jezikih. Ko se torej spra\u0161uje\u0161 kako dobiti podnapise na IPTV, ve\u0161, da obstajajo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43617","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svensk IPTV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T12:51:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-e1679052944941.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/\",\"name\":\"Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-05T10:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T12:51:22+00:00\",\"description\":\"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kako dobiti podnapise na IPTV?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/\",\"name\":\"IPTV King\",\"description\":\"B\u00e4st p\u00e5 Svensk IPTV!\",\"alternateName\":\"The King of IPTV!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iptvking.co\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV","description":"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV","og_description":"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...","og_url":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/","og_site_name":"Svensk IPTV","article_modified_time":"2025-12-08T12:51:22+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-e1679052944941.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/","url":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/","name":"Kako dobiti podnapise na IPTV? - Svensk IPTV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg","datePublished":"2024-07-05T10:19:43+00:00","dateModified":"2025-12-08T12:51:22+00:00","description":"Kako dobiti podnapise na IPTV se lahko zelo razlikuje glede na jezik, ki ga \u017eeli\u0161 gledati. Skoraj vsi na\u0161i naslovi imajo podnapise na...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/#primaryimage","url":"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/iptvking.co\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SvenskIPTV-TVIP-fjarrkontroll-Undertexter-768x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/kako-dobiti-podnapise-na-iptv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kako dobiti podnapise na IPTV?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/#website","url":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/","name":"IPTV King","description":"B\u00e4st p\u00e5 Svensk IPTV!","alternateName":"The King of IPTV!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43619,"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43617\/revisions\/43619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iptvking.co\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}