La procedura per aggiungere i sottotitoli su IPTV può variare notevolmente a seconda della lingua desiderata.
Sulla maggior parte dei dispositivi e delle app, è possibile premere il pulsante Subtitles (Sottotitoli) sul telecomando.
Quasi tutti i nostri titoli hanno sottotitoli in tutte le lingue scandinave. Quindi, quando ti chiedi come aggiungere i sottotitoli su IPTV, sappi che ci sono. Consulta le istruzioni specifiche per il tuo dispositivo/app di seguito.
Quindi, come si aggiungono i sottotitoli su IPTV?
Quando si guarda la TV, spesso si desiderano i sottotitoli perché a volte può essere difficile capire la lingua parlata o quando si ha difficoltà a sentire ciò che viene detto.
La procedura per aggiungere i sottotitoli su IPTV varia da app ad app e tra i diversi dispositivi. Raccomandiamo sempre di utilizzare un box per guardare i canali, poiché i sottotitoli di solito funzionano meglio sui box.
Sui box, di solito si utilizza uno dei pulsanti colorati sul telecomando.
Molti si chiedono come aggiungere i sottotitoli su IPTV. La maggior parte dei contenuti nella nostra offerta sono dotati di sottotitoli. Purtroppo, non tutti i canali sono dotati di sottotitoli. Questo perché la fonte da cui preleviamo i canali non ha sottotitoli fin dall’inizio.
Se si desidera comunque avere i sottotitoli, ci sono alcuni servizi online che è possibile utilizzare per aggiungerli.
Apri un canale → premi Impostazioni / Opzioni Player → seleziona Sottotitoli → seleziona la traccia dei sottotitoli desiderata.
Riproduci un canale o un film → apri il menu con tre punti → seleziona Sottotitoli → seleziona la lingua.
Avvia la riproduzione → tocca lo schermo → seleziona l’icona CC / Sottotitoli → seleziona un file o una traccia di sottotitoli.
Durante la riproduzione → apri le impostazioni del Player → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona la traccia dei sottotitoli.
Riproduci canale/VOD → premi OK/Menu → vai a Sottotitoli → seleziona l’opzione dei sottotitoli disponibile.
Avvia uno stream → apri Opzioni → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona la traccia.
Durante la riproduzione del video → scorri verso il basso sul telecomando → seleziona Sottotitoli → seleziona la lingua.
Apri un video → clicca su Impostazioni → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona traccia/file.
Riproduci uno stream → premi Menu → vai a Sottotitoli → seleziona sottotitoli interni o esterni.
Avvia la riproduzione → premi Opzioni → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona la lingua.
Durante la riproduzione → clicca sull’icona CC (Sottotitoli) → seleziona una delle tracce dei sottotitoli disponibili.
Riproduci un video → apri Sottotitoli dal menu dello schermo → seleziona la traccia dei sottotitoli desiderata.
Avvia lo stream → apri Impostazioni → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona lingua/traccia.
Durante la riproduzione → scorri verso il basso sul telecomando → apri Sottotitoli → seleziona la traccia.
Riproduci contenuto → apri Menu → seleziona Sottotitoli → seleziona la traccia disponibile.
Avvia la riproduzione → clicca su CC/Sottotitoli → scegli tra sottotitoli incorporati o esterni.
Premi Menu durante la riproduzione → vai a Sottotitoli → attiva → seleziona la traccia dei sottotitoli.
Riproduci video → premi Menu → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona la lingua.
Avvia lo stream → premi Opzioni → vai a Sottotitoli → attiva e seleziona la traccia.
Riproduci contenuto → apri Menu → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona file/traccia.
Apri canale/VOD → premi OK → seleziona Sottotitoli → seleziona la lingua.
Riproduci un video → premi Menu → seleziona Sottotitoli → attiva e seleziona la traccia.
Avvia la riproduzione → tieni premuto OK o apri Altre opzioni (…) → seleziona CC/Sottotitoli → seleziona la traccia.
Durante la riproduzione → apri le opzioni del Player → vai a Sottotitoli → attiva e seleziona la lingua.
Riproduci lo stream → apri Impostazioni o l’icona CC → attiva Sottotitoli → seleziona lingua/traccia.
ATTENZIONE! Purtroppo, non tutte le app possono visualizzare i sottotitoli poiché vengono costantemente aggiornate e modificate!
